เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

withhold from การใช้

"withhold from" แปล  
ประโยคมือถือ
  • ภ.ง.ด.1 แบบยื่นเพื่อแจ้งการหักภาษี ณ ที่จ่ายของ พนักงาน
    PND 1 Form: Withholding Tax Return – Employees (for taxes withheld from employees)
  • (J) การหักภาษีค่าบริการขนส่งหรือขนส่ง ณ ที่จ่าย
    (J) Tax withholding from payment for transportation service
  • สิ่งหนึ่งที่ท่านยังไม่รู้ ท่านผู้การ
    One thing has been withheld from you, Tribune.
  • อยากจะแบ่งปันข้อมูลบางอย่างที่คุณ ได้ปิดบังมันจากผู้กองหรือเปล่า
    Care to share any additional information you withheld from the captain?
  • ภ.ง.ด.3 แบบยื่นเพื่อแจ้งการหักภาษี ณ ที่จ่าย ของนิติบุคคล ที่ทำธุรกรรมกับบุคคลธรรมดา
    PND 3 Form: Withholding Tax Return – Individual (for taxes withheld from vendors who are not juristic persons).
  • สะท้อนให้เห็นถึงคำสั่งของคณะกรรมการธนาคารต่างประเทศระงับจากการชำระเงินเข้าบัญชี:
    Order reflection of a foreign bank commission withheld from the incoming payment to the account:
  • เราต้องให้พนักงานของเรากรอกแบบฟอร์ม W-4 ดังนั้นเราจึงรู้ว่าจะต้องหักเงินเดือนพนักงานของเราเท่าไร
    We had to have our employees fill out form W-4 so we knew how much to withhold from our employee’s salary.
  • แฟรนไชส์คือผลรวมของการที่ไม่ได้รับการคุ้มครองโดยการประกันจะถูกบล็อกบนบัตรเครดิตที่ แฟรนไชส์นี้จะถูกหักจำนวนเงินซึ่งมีมูลค่าความเสียหาย
    Franchise is the amount not covered by insurance. It is withheld from the credit card. The amount at which the damage is evaluated is deducted from this franchise.
  • การเรียกเก็บเงินภาษีจะไม่มีผลต่อภาษีประกันสังคมและประกันสุขภาพเมดิแคร์ และหากภาษีเหล่านี้ถูกหักจากเงินเดือนของคุณ เราสามารถขอคืนให้คุณได้
    The tax bill did not affect the Social Security and Medicare taxes and if these taxes were withheld from your salary, we can refund them to you.
  • ทั้งนี้ยังเป็นเรื่องสำคัญมากที่ทางบริษัทของเราจะต้องได้รับเงินและทรัพย์สินที่ถูกระงับไว้อย่างผิดกฎหมายคืน และผู้ที่กระทำความผิดต่อทางบริษัทจะต้องถูกนำตัวเข้าสู่กระบวนการยุติธรรมทางกฎหมาย
    It is also very important that we get back the money and properties that have been unlawfully withheld from us and that those who have committed crimes against us are brought to justice.